Das Jahr 1985: Hurra, es ist vollbracht!

Nach langem Suchen haben Kasia und Witek ein Haus mit angrenzendem Grundstück in Masuren gefunden, im Örtchen Jora Wielka – ein zwischen Mikolajki und Mragowo liegendes Dorf am Talty-See.

Jora ist ein winziges, ruhiges Dörfchen, das sechs „Einheimische“, aber doppelt so viele Sommergäste beherbergt.

Nach einem Umbau, der vom Kasia und Witek überwacht wurde, verbrachten wir unsere ersten Ferien im noch unfertigen Haus. Doch schon im nächsten  Jahr, nach Abschluss der Renovierungsarbeiten und der Adaptation der Scheune, haben wir einen großartigen Platz für zwei Familien geschaffen, um die jährlichen Sommerferien gemeinsam zu verbringen.

Jora bietet jedem vielfältige Möglichkeiten des Zeitvertreibs und der Erholung. Der unmittelbare Zugang zum See schafft optimale Voraussetzungen für das Ausüben von Wassersportarten, Angeln, Schwimmen oder Sonnenbaden.

Umgeben von Wäldern, lädt sie zu Spaziergängen, zum Laufen, zu Fahrradtouren oder zum Pilze sammeln ein.

Gesellschaftsspiele, die sich hier bei uns großer Beliebtheit erfreuen, werden nicht nur bei regnerischem Wetter vor dem Kamin gespielt, sondern sind auch fester Bestandteil unserer täglichen Erholung auf dem Steg.

Seit nun fast 20 Jahren ist Jora eine gastfreundliche „Oase“ für unsere Freunde, Familie und Bekannte, die herkommen um sich vom unvergleichlichen Reiz Masurens verzaubern zu lassen.